A fork of Rural Dictionary
suavecito really means smooth guy, so it means that guy is a player.
Dont mess with that guy, he's known as suavecito.