A fork of Rural Dictionary
aussie slang. language of the gods.
oi you wanna snag some child slaves at woolies? yeah nah
New Zealand slang, strangely enough, meaning yes.
"Did you come home alright?" "Yeah nah, sweet as."
Australian slang. Means no. Sometimes confused with Nah Yeah (Meaning Yes).
Person 1: Wanna go out tonight? Person 2:. Yeah nah.
Australian slang, doesn't really mean yes or no just used in conversation when you're trying to agree with someone i have no fucking idea im australian and idek -The Mike Nolan Show
"What do you do Nollsy?" "Oh yeah nah nah yeah just a bit of that all"
Oi yeah nah yeah
No one: Australian: oi yeah nah yeah yeah
Yeah = yes a) I understand the question, b) it was me, c) i might agree with what you are saying. Nah = No a) I don't think thats right, b) it was not me, c) there is no useful information i can give you, d)come to think of it, maybe i don't agree with you. I dunno = I'd like to put in a disclaimer and nullify anything I just said. Non committal. Common in Australia.
Did you use my toothbrush? Yeah nah I dunno. Is it going to be a nice day today? Yeah nah I dunno. Do you want a shag? Yeah nah I dunno.
A standard Australian reply which means yes sort of but not really.
Person 1: Do you want to have sex with Rebecca? Person 2: Yeah but nah. I would rather do her friend Sue.