A fork of Rural Dictionary
"Poppin' the most" means that you are the most crazy motherfucker in prison. And other inmates make way for you or you will kick their fuckin' ass.
Damn, dude is poppin' the most, he fucked up two motherfuckers in the day room and nobody said shit.