A fork of Rural Dictionary
when having sex, one partner provides a "courtesy ponytail" in order to get it out of the way for some serious action.
"would you like to have sex"
"yea lemme throw up a quick courtesy ponytail so we can minimize tangles"