A fork of Rural Dictionary
This is a similar saying to friends with benefits but emphasizing that at least one party is female.
Susie is one of my breast friends.