Country Dictionary

as rough as old dog's tits

means its old rough and not pleasant to look at/ feel

That old lady wearing a mini skirt looks as rough as old dog's tits.

or

After 20 tequila shots I feel as rough as old dog's tits.