A fork of Rural Dictionary
"Come the fuck at me" is a challenge, a taunt to those you wish to agitate or physically intimidate.
"Hey you giving me the dirty look! Come the fuck at me!"