A fork of Rural Dictionary
Spanish word from Spain comes:
From gilí (jili) and polla
jili (“innocent, fresh or inexperienced”)
Polla (dick)
Could be translated as, idiot, stupid, dick head, douchebag, newbie, rookie or asshole.
The word is used in context of a virgin.
Spanish insults for someone who does a rookie mistake.
Roberto, no seas un gilipolla. Yo te diré como se hace.
Robert, don't be such a newbie. I will teach you how it's done.