A fork of Rural Dictionary
to tinker or fidget with in pursuit of a solution, serving as a means to an end.
Melanie saw a faulty trash can, but a quick finkle was all that was necessary to put together a new and improved, super useful (and recycled!) trash can.
Christopher finkled with the equation until he was satisfied with its solution.