A fork of Rural Dictionary
From Scots dialect with an imprecise meaning.
A chanty is a chamberpot and a wrastler is a wrestler or possibly someone who shakes an object.
It is used as a mild insult, often to children.
Keep out of my garden you little chanty wrastler.