A fork of Rural Dictionary
Figs is a term associated with a man who is considered "docile", as well as "submissive" having to do with a specific woman.
That guy acting mad figs, he is doing whatever she says.