A fork of Rural Dictionary
Aa yu yu is a juvenile paraphrasing of I love You. Couples trying to be cute with eachother and having baby takes adress their significant others with greating of Aa yu yu. They know it's creepy but it's in a good sense.
Bf: Aa yu yu!!! Gf: Aa yu yu too!!