A fork of Rural Dictionary
It's a phrase referancing a fraternity, Delta Tau Delta, that means "My dick is inside of you." It can be used as a verb or a stand alone sentence.
Man I Da Tee Da'ed that chick. Would you like me to Da tee da you?