A fork of Rural Dictionary
Mixing up the first letters in each word to make damn family into Famn Damily. Usually done on purpose.
Used in the song "Merry Christmas From The Whole Fam Damily" and elsewhere.
Everyone is going to be there, you me and the whole Famn Damily.