A fork of Rural Dictionary
It means to be a "bad ass babua" or "गन्दी गण्ड बबुआ"
He is such a "billu badmash".