A fork of Rural Dictionary
Informal way indeed much lovable way of saying "Good night" .
Gunnite, sweetheart.