A fork of Rural Dictionary
'awfy' is scottish slang for, 'awfully', meaning: extremely, very.
"aww..thats awfy nice ae yi." (aww..thats very nice of you.)