A fork of Rural Dictionary
Tu vieja en tanga is your mother in underwear. In Spanish it's a way to insult someone.
Girl 1: who's in your picture? Girl 2: tu vieja en tanga