A fork of Rural Dictionary
Hugging someone, and in the process, wrapping your legs around them like a koala hanging from a tree.
"Did you see us last night? We were demonstrating the ultimate form of camaraderie and affection. That's right, we were Koalaing!"